-
1 подлежащий наказанию
подлежащий наказаниюבַּר-עֲנִישָה -
2 подлежащий наказанию
1) General subject: disciplinable, penal, subject to penalty2) Law: liable to penalty, liable to punishment3) Criminal law: amenable to punishmentУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий наказанию
-
3 подлежащий наказанию
Универсальный русско-немецкий словарь > подлежащий наказанию
-
4 подлежащий наказанию
-
5 подлежащий наказанию
adjlaw. censurable -
6 подлежащий наказанию
-
7 подлежащий наказанию
-
8 подлежащий наказанию
Юридический русско-английский словарь > подлежащий наказанию
-
9 подлежащий наказанию
• trestný -
10 подлежащий наказанию
Русско-английский юридический словарь > подлежащий наказанию
-
11 подлежащий наказанию по закону
подлежащий наказанию по законуעָנִיש -
12 подлежащий наказанию штрафом
Diccionario universal ruso-español > подлежащий наказанию штрафом
-
13 подлежащий наказанию в виде смертной казни
Dictionnaire russe-français universel > подлежащий наказанию в виде смертной казни
-
14 подлежащий наказанию штрафом
Русско-испанский юридический словарь > подлежащий наказанию штрафом
-
15 не подлежащий наказанию
Business: not amenable to punishmentУниверсальный русско-английский словарь > не подлежащий наказанию
-
16 подлежащий
подлежащий (чему-л.) unterliegend подлежащий наказанию strafbar подлежащий оплате zahlbar вопрос, не подлежащий обсуждению eine Frage, die nicht zur Diskussion steht -
17 подлежащий
прил.( чему-л) liable (to); subject (to)подлежащий ответственности в гражданско-правовом порядке — civilly liable; liable to civil proceeding(s)
- не подлежащий апелляции обжалованию- не подлежащий апелляции
- не подлежащий выкупу
- не подлежащий импичменту
- не подлежащий налогообложению
- не подлежащий обращению взыскания
- не подлежащий отмене
- не подлежащий передаче
- не подлежащий регистрации
- не подлежащий сдаче в аренду
- подлежащий апелляции
- подлежащий обжалованию
- подлежащий взысканию - подлежащий выкупу
- подлежащий выплате
- подлежащий возврату
- подлежащий исполнению
- подлежащий наказанию
- подлежащий налогообложению
- подлежащий ограничениям
- подлежащий особому контролю
- подлежащий передаче в арбитраж
- подлежащий секвестру
- подлежащий смертной казни
- подлежащий судебному преследованию
- подлежащий судебному разбирательству
- подлежащий тюремному заключению
- подлежащий уголовной ответственности
- подлежащий уголовному преследованию
- подлежащий уплате
- подлежащий штрафу -
18 подлежащий
прил.( чему-л) liable (to);subject (to)- подлежащий административной ответственности
- подлежащий взысканию
- подлежащий возврату
- подлежащий выкупу
- подлежащий исполнению
- подлежащий наказанию
- подлежащий налогообложению
- подлежащий ограничениям
- подлежащий секвестру
- подлежащий смертной казни
- подлежащий судебному преследованию
- подлежащий судебному разбирательству
- подлежащий тюремному заключению
- подлежащий уголовной ответственности
- подлежащий штрафуподлежащий апелляции (обжалованию) — appealable; subject to an appeal
подлежащий выплате (возврату) — due; repayable
подлежащий ответственности в гражданско-правовом порядке — civilly liable; liable to civil proceeding(s)
не подлежащий налогообложению — unassessable; untaxable
-
19 подлежащий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подлежащий
-
20 подлежащий
( чему-либо) unterliegendвопрос, не подлежащий обсуждению — eine Frage, die nicht zur Diskussion steht
См. также в других словарях:
подлежащий наказанию — прил., кол во синонимов: 1 • наказуемый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не подлежащий наказанию — прил., кол во синонимов: 1 • ненаказуемый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Бродяжничество — юридический термин, имеющий у нас, в России, несколько иное значение, чем соответствующие ему выражения (vagabondage, Landstreicherei) в Западной Европе. В Германии, например, бродяжничеством признается бесцельный, обратившийся в привычку переход … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бродяжничество — Бродяжничество состояние человека, живущего в бедности, скитающегося с места на место, не имеющего жилья, постоянной работы или другого законного источника дохода (средств к существованию). В русскоязычной социологической и юридической… … Википедия
Бродяги — Бездомные в Индии Бесприютная цыганка с собачкой в Риме Жилище бомжа. Многие бездомные носят всё чем владеют с собой, поскольку им негде хранить свои вещи … Википедия
ненаказу́емый — ая, ое; зуем, а, о. юр. Не подлежащий наказанию. Ненаказуемый поступок … Малый академический словарь
НЕНАКАЗУЕМЫЙ — НЕНАКАЗУЕМЫЙ, ненаказуемая, ненаказуемое; ненаказуем, ненаказуема, ненаказуемо (юр.). Не подлежащий наказанию. Ненаказуемый поступок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ненаказуемый — прил. Не подлежащий наказанию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Предпосылки Гражданской войны в США — Сражение за форт Самтер первое в ходе гражданской войны. Главной причиной гражданской войны в США было … Википедия
наказуемый — караемый Словарь русских синонимов. наказуемый прил., кол во синонимов: 2 • караемый (4) • … Словарь синонимов
ненаказуемый — прил., кол во синонимов: 1 • не подлежащий наказанию (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
